Am Ende meiner Einfahrt standen die Streifenwagen am Straßenrand und blockierten den Verkehr.
Mein sechsjähriger Sohn Oliver tauchte hinter mir auf, in einem Autopyjama.
„Mama“, flüsterte er und griff nach meinen Händen. „Ist etwas Schlimmes passiert?“
Ich sah genauer hin. „Nein, süß.“
Der Beamte sah Oliver an, und etwas in seinem Schnabel wurde weicher.
„Bist du Oliver?“
Ich ließ meinen Sohn allein.
„Hast du etwas Schlimmes getan?“
„Ich weiß, Agent Hayes“, sagte ich leise. „Es ist nichts Schlimmes passiert.“
„Warum haben Sie dann Polizeiinformationen hier?“
Officer Hayes blickte über die Straße zu Mrs. Adeles kleinem, gelben Haus.
„Warum“, sagte der Beamte, „Sie wissen doch, dass hier oben viele Erwachsene vorbeigegangen sind.“
Dann streckte ich ihm die Hand entgegen.
„Señora, ich muss das abreiben.“
Ich werde es genau beobachten.
„Warum?“
„Warum haben Sie hier Polizeiinformationen?“